Who We Are
AZ-Loc Language Service Inc. is a professional Chinese translation company located in Wuhan, China.
We provide professional Chinese translation, interpreting, localization, video subtitling and Chinese voice-overs services. Our production team consists of 3 in-house project managers, providing first class language service to entrepreneurs, startup companies, small- and medium-sized enterprises (SMEs) and peer translation agencies worldwide on a daily basis.
As a professional Chinese translation company, we listen attentively. We understand your needs and dilemmas. We provide exceptional language solutions to match the type of service, quality, and capacity that you require.
Meet Our Team
Meet our outstanding team – Chinese professionals, linguists, and experts – in the field who are ready to empower you with invaluable insights into China market and professional service for every aspect of your business activity in China.
Sophie Ao
Senior Project Manager
Sophie has been a full-time in-house translator & technical writer for IT, telecom, software companies since 2001. As a full-time project manager, she’s very experienced in various translation and localization projects.
Naples He
Project Manager
Graduated from China Medical University, Naples is passionate about languages: English, French, and Spanish. He’s smart, responsible, meticulous, thorough, and communicates effectively.
Suri Pan
Project Manager
Hon. Graduated from the University of Leicester, Suri is an excellent translator and interpreter with two years experience. She is responsible, highly-efficient, detail-oriented, and pleasant to work with.
Miro Huang
HR Manager
Miro is responsible for screening, interviewing and validating vendors, before entered into our management system. She’s a pleasant, considerate, and a joyful individual and vendors highly respect her.
Bing Liu
Chinese Studio Manager & Independent Film Producer
Bing has 14 years of experience working in multimedia production such as video production, video subtitling, voice-overs, and dubbing.
Yvonne Xiao
Chinese Studio Deputy Manager and Subtitle Artist
Yvonne has 8 years working experience in multimedia production such as video subtitling, especially on scripts in SRT and WebVTT formats.
Senn Qian
Lead of DTP, Graphic Designer & Photographer
Senn has 14 years working experience in multilingual desktop publishing (DTP) and graphic design. Senn is also a seasoned photographer.
Wilson Xi
Project Engineer & Lead of Chinese Typing Service
Wilson has 8 years working experience on Java programming, web content project engineering, and lead of Chinese human typing service.
Eric Chen
English to Chinese Translator and Chinese Editor (16 years)
In-house editor, book author, and translator for fashion & luxury brands
Sohtaro OGO
Chinese & English to Japanese Translator & Editor (40 years)
Native Japanese translator, book author, senior editor, and programmer
Carolyn Sun
Chinese to English Translator and ESL Teacher (12 years)
PhD in Applied linguistics and English education. ATA member.
Clint Wong
Chinese to English Translator & Hotel Management (16 years)
MA in Business Administration. Hotel Reputation Manager. NAATI-3.
Michael Cao
English to Chinese Translator for Business & Marketing (16 years)
Marketing Director in FMCG sector, business and marketing translator.
James Gao
English to Chinese Translator for Chemistry & Clean Tech (12 years)
PhD in Bio-Chemistry. Clean Tech expert. Book author & translator.
Jon Lee
English to Chinese Translator for Laws, Legal and Patents (17 years)
Law firm attorney. Law school lecturer. Chinese legal translator.
Gavin Tse
English to Chinese Translator for Telecom and IT (8 years)
Localization expert. Programmer. Technical writer and IT translator.
Adam Xia
German to Chinese Translator for Engineering & Mechanics (20 years)
MSc in Electronic Engineering. Technical translator for electronics.
Loretta Fung
Hong Kong Chinese Translator & Cultural Adaption Specialist
Native speaker. Traditional Chinese translator, editor, and transcriber.
Shaft Dann
Native Taiwan Chinese Translator & Cultural Adaption Specialist
Native speaker. Marketing director. Senior traditional Chinese editor.
Elaine Chang
Hong Kong Chinese Translator & Cultural Adaption Specialist
Native speaker. Traditional Chinese translator & editor on fashion.
Ann Zhou
English to Chinese Translator for Healthcare & Medical (20 years)
Medical Doctor. Medical translator. Interpreter. Aberdeen University.
Michael Hu
English to Chinese Translator for Laws, Legal and Patents (12 years)
Law firm attorney. Columnist. Book author. Chinese legal translator.
David Wang
English to Chinese Translator and Interpreter (10 years)
Ph.D & Lecturer for GIIT of SISU. Translator. Interpreter. Book author.
Charlie Zong
English to Chinese Translator for Telecom and IT (12 years)
Localization expert. Programmer. Technical writer and IT translator.