Laura G.

English-Korean & Chinese-Korean translator


Translation Writing Interpretation Subtitle translation


I am an English-Korean and Chinese-Korean translator since 2012. I am good at translations that require good writing skills. I have been translating Korean shows, dramas and TV series as subfan since 2014.


Korean: TOPIK 6
English: CET-6

Work Experience

2014 – NOW
Data collector | Beijing

I work as data collector in a market research company in Beijing. During day-to-day job, I need to write and report in English and Korean.

2012 – NOW
Freelance translator & interpreter | Beijing

I work as a freelance translator between English, Chinese and Korean. I have collaborated with many translation companies in Beijing, Shanghai and Guangzhou. I also work as an interpreter.


2008 – 2012
University of International Business and Economics (UIBE), Beijing, China – B.A. of Finance


Simplified Chinese, Korean, English


Extensively experienced in business translation, particularly in accounting and the finance industry.


Experienced subtitle translator for various TV shows, dramas and TV series between Korean, English and Chinese languages.

Why Not Give Us a Try?

We save your time.

We save your money.

We make your life easier.